哈里斯竞选总结演讲:结束分裂、建立共识

距离美国大选正式投票日仅剩一周,民主党候选人、副总统哈里斯当地时间29日晚亮相华盛顿特区的椭圆形草坪,发表竞选周期的总结性演讲。哈里斯承诺,若胜选将会把国家置于党派分歧之上。同时她指责共和党候选人、前总统特朗普致使国家陷入分裂。

哈里斯将“团结和分裂”定为演讲的主基调,开篇便指出美国未来系于今年大选。她表示,这次选举“不仅仅是两个政党和两个候选人之间的选择,更关乎我们是拥有一个根植于每个美国人自由的国家,还是被混乱和分裂统治”。

哈里斯将收官演讲地点选在被民主纪念碑所环绕的椭圆形草坪,其背后有特殊考量。2021年1月6日,特朗普正是在此处主持名为“拯救美国”的集会,号召支持者“要激烈战斗”“夺回我们的国家”,并煽动支持者冲击国会大厦,试图推翻2020年大选结果。当时的一系列冲突导致5人死亡,包括174名警察在内的多人受伤。

哈里斯竞选总结演讲:结束分裂、建立共识

2021年1月6日,特朗普在椭圆形草坪举行集会

哈里斯强调,四年前特朗普正是“站在这里派暴徒前往美国首都,推翻人民在自由公正选举中的意愿”。她表示,特朗普上台后的优先事项将是释放在国会山骚乱事件中袭击执法人员的暴力极端分子,并打算“动用军队对付美国内部敌人”。她将特朗普描述为“不稳定、痴迷于复仇、充满怨恨并渴望不受约束的权力”。

“特朗普十年来一直试图让美国人民分裂并互相恐惧,这就是他的本性,但美国,我今晚在这里要说的是,这不是我们的本性。”哈里斯说道,台下支持者应声欢呼。她引用美国国家格言“合众为一”(Out of many,one)称,特朗普从未理解这一点。她说,美国允许分歧和争论存在,“有人不同意我们的观点并不会使他们成为内部敌人”。

哈里斯认为,美国是时候“翻开充满戏剧性、冲突、恐惧和分裂的这一页”,是时候迎接新一代领导人,而自己“已做好展现这种领导力的准备”。

哈里斯竞选总结演讲:结束分裂、建立共识

10月29日,哈里斯在椭圆形草坪发表竞选结束演讲

展开全文

尽管哈里斯在现总统拜登治下担任四年副总统,但今年7月拜登宣布退选后,哈里斯相当于临危受命,外界对她所知甚少,且多将其视为拜登政府的延续。

哈里斯在演讲中坦言道,“我知道你们中许多人仍在了解我”,并介绍自己身为加利福尼亚州检察官的过往工作经历,称“不畏惧强大的利益集团”。她重申自己对担任拜登政府的副总统感到荣幸,但有独属于自己的施政理念。

哈里斯还放低姿态坦诚表示,自己并不完美,“会犯错误”,但保证会听取所有人的意见,“即使你不投票给我”。她承诺,将会努力建立共识,“与每个民主党人、共和党人和独立人士合作”。

哈里斯竞选总结演讲:结束分裂、建立共识

10月29日,哈里斯登台

随后,与过往竞选活动类似,哈里斯从税收、医疗、住房、育儿、养老、堕胎以及移民等多方面阐释自己的国内政策,包括降低食品等生活成本、为中产阶层减税、帮助首次购房者支付首付、在全国范围内恢复生育自由、起诉贩毒集团和跨国帮派等。其中,她试图直面移民问题这一最大的政治弱点,称主要政治人物需停止将此作为筹码,而应将其视作需合作解决的严峻挑战。

在外交方面,哈里斯表示,“将加强而不是放弃美国的全球领导力”。她将矛头转向特朗普,称部分外国领导人认为特朗普“容易被奉承或恩惠操纵”。她说,俄罗斯总统普京和朝鲜最高领导人金正恩支持特朗普重返白宫。

演讲最后,哈里斯再次强调,“我保证寻求共识和常识性解决方案”,保证听取“与我意见不同的人的想法”。她说道:“我承诺成为所有美国人的总统,并始终将国家置于政党和个人之上。”

(编辑:老人与海)

评论